【国际要闻】聚焦我们居住的星球
来源：发布时间：2016-09-27
2016年5月12日
2016年生命地球研讨会在捷克布拉格举行。
图片提供：ESA/ K. Brennan-Wessels
更大图片，请见：http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2016/05/Living_Planet_2016
世界上最大的地球观测会议之一的“2016年生命地球研讨会”（The Living Planet Symposium 2016）于2016年5月9日召开，全世界数千名科学家云集捷克共和国，展示关于地球研究的最新研究成果。反映了地球观测进一步促进地球认知和日常应用紧密相关，欧洲空间局（ESA）第5届“生命地球研讨会”吸引了3300多名参与者，此次参会人数是2013年参会人数的2倍多。
捷克总理Bohuslav Sobotka致开幕词，指出空间活动对于未来欧盟及其竞争力的重要性。例如，建立在一个强有力的太空探索传统之上，捷克宇航员Vladimir Remek于1978年成为欧洲进入太空第一人，捷克于2008年成为ESA第18个成员国。
Sobotka表示，空间活动不仅局限于少数科学家，而且它已经成为国民经济建设非常重要的力量。空间活动产出新技术，带来附加值产品，对工业以及社会创新领域产生巨大影响。
ESA局长Jan Woerner教授对与会者表示欢迎，并提到贫困、饥饿、净水和能源等可持续发展目标。指出空间活动不仅有助于应对全球挑战，而且另一方面满足人类的“好奇心”，推动人类发展的最强大动力。他指出，太空研究对于科学和技术发展，应对全球性挑战和社会进步的重要性。同时，他强调了好奇心如何推动创新活动。
捷克交通部长Dan Tok表示，得益于捷克加入ESA项目，捷克企业、创业人员、大学和科研机构可以参与科学卫星和卫星应用先进技术研发活动。
Tok强调使用卫星数据进行实际应用的重要性。现今，研究人员利用卫星数据进行每日天气预报、空气污染监测、土地利用、农作物收割预报和交通设施观测等活动。欧洲哥白尼项目带来卫星影像应用新视角。免费获取哥白尼卫星数据有助于缩减应用成本。
ESA地球观测项目主任Volker Liebig强调，地球正在迅速变化的事实，同时指出，现代通信、云计算和大数据正在彻底改变地球观测数据访问和使用方式。
Liebig教授指出，地球观测与信息技术发展一直紧密耦合。技术革命使得地球观测变成可以在台式电脑上进行大量数据处理的形式。例如，支持地球变化的精准监测和实施降低风险策略的卫星对地观测活动重要性。
在一周中，大约175个分论坛将揭示海洋、冰、大气、土地、地球内部结构以及火山、地震等灾害问题的新成果。大量新信息来自于ESA系列地球探测卫星。这些任务不仅超越初始科学目标，而且这些数据表现出可用于日常应用的巨大潜力。
ESA 地球科学顾问委员会主席Wolfram Mauser也反映了这样一个事实，这些新任务和科学发现受到好奇心、创意理念和灵感的驱使，有利于推动社会发展的新应用。
除了“地球探索者”项目取得的新成果外，研讨会也将关注哥白尼项目和4颗在轨的哨兵卫星。
这些卫星不仅提供支持环境管理、应对气候变化影响和改善日常生活的大量关键信息，而且这些数据对提高我们了解自然世界变化的科学研究很重要。
追随布拉格会议的一周，将是进行地球揭秘的一周。
ESA与捷克交通部、环境部、教育、青年和体育部以及结合布拉格查尔斯大学的地方支持，组织了这次研讨会。
原文题目：Spotlight on our living planet
（王化编译,殷永元审核）
- 附件下载
-